Guía de Reemplazo del Sistema de Movimiento Core XY para Impresoras de la Serie P1P/P1S
Modelos de impresoras aplicables
P1P/P1S
Sistema de Movimiento Core XY
El Sistema de Movimiento Core XY está instalado en la parte superior de la impresora para permitir que el cabezal se
mueva en dirección X/Y.
El reemplazo de este componente es bastante complejo. Se recomienda leer cuidadosamente esta guía de reemplazo antes de
proceder. Dado que el proceso implica un gran número de tornillos, es aconsejable preparar previamente algunos pequeños
contenedores para almacenar los tornillos por separado.
¿Cuándo utilizar?
1. La polea de seguimiento hace ruido o está dañada.
2. El sistema de movimiento Core XY está doblado o deformado.
3. El rodamiento lineal del eje Y está dañado.
4. La varilla lineal del eje Y está dañada.
Advertencia de seguridad
¡IMPORTANTE!
Es crucial apagar la impresora antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento, incluido el trabajo en electrónicos
de la impresora y cables del cabezal. Realizar tareas con la impresora encendida puede provocar un cortocircuito,
causando daños electrónicos y riesgos de seguridad.
Durante el mantenimiento o solución de problemas, es posible que deba desmontar partes, incluido el hotend. Esto expone
cables y componentes eléctricos que podrían cortocircuitar si entran en contacto entre sí, con otros metales o
componentes electrónicos mientras la impresora sigue encendida. Esto puede causar daños en la electrónica de la
impresora y problemas adicionales.
Por lo tanto, es crucial apagar la impresora y desconectarla de la fuente de alimentación antes de realizar cualquier
mantenimiento. Esto evita cortocircuitos o daños en la electrónica de la impresora, garantizando un mantenimiento seguro
y efectivo. Para cualquier duda o pregunta sobre el seguimiento de esta guía, abre un nuevo ticket en nuestra Página de
Soporte y haremos lo posible por responder rápidamente y brindar la asistencia que necesitas.
Herramientas y materiales necesarios
- Sistema de Movimiento Core XY nuevo - Por favor abre un nuevo ticket en nuestra Página de Soporte para ordenar la
pieza.
- Llave Allen H2.0
- Llave Allen H1.5
- Tiempo estimado requerido: 3 a 4 horas
Retirar el sistema de movimiento Core XY
Paso 1: Retirar la pantalla y la cubierta frontal
1. Retirar la pantalla
Presione la hebilla debajo de la pantalla para liberar el cierre, luego empuje la pantalla hacia la derecha para
aflojarla; después, desconecte el cable de la pantalla (el cable de la pantalla puede permanecer en la placa AP y
retirarse junto con la placa AP):
Puede consultar la siguiente Wiki para pasos detallados sobre cómo reemplazar la pantalla de un P1P/P1S: Screen
2. Retirar la cubierta frontal
Dado que el posterior desmontaje e instalación de los paneles izquierdo y derecho requieren primero retirar la cubierta
frontal, puede retirarla primero.
Dado que la antena WiFi debe pasar por el pequeño agujero en la viga, puede retirar primero los 4 tornillos de fijación
de la placa AP, sacar la placa AP de la viga y desconectar el cable de la antena WiFi.
Luego, retire los tornillos que fijan la cubierta frontal y retire la antena WiFi junto con la cubierta frontal.
Nota: No es necesario separar la antena WiFi de la cubierta frontal; la antena WiFi puede retirarse junto con la
cubierta frontal.
Puede consultar la siguiente Wiki para pasos detallados sobre cómo reemplazar la cubierta frontal y la pantalla del
P1P/P1S:
- Cubierta frontal P1S
- Cubierta frontal P1P
Paso 2: Retirar paneles izquierdo/derecho, panel trasero y puerta frontal de vidrio
Dado que el P1P no tiene paneles laterales izquierdo/derecho ni puerta frontal de vidrio, si su P1P no tiene instalado
el Kit de Caja para P1P, solo necesita referirse a los pasos posteriores para reemplazar el panel trasero.
1. Retirar la puerta frontal de vidrio P1S
Puede usar una llave Allen H2.0 para retirar los 4 tornillos de la puerta frontal de vidrio:
Puede consultar la siguiente Wiki para pasos detallados sobre cómo reemplazar la puerta frontal de vidrio de P1S:
Reemplazar la Puerta Frontal de Vidrio
2. Retirar el panel trasero P1P/P1S
Puede consultar la siguiente Wiki para pasos detallados sobre cómo reemplazar el panel trasero de P1P/P1S:
- Reemplazar el Panel Trasero para P1P
- Reemplazar el Panel Metálico Trasero para P1S
3. Retirar el panel derecho P1S
Puede consultar la siguiente Wiki para pasos detallados sobre cómo reemplazar el panel derecho de P1S: Reemplazar el
Panel Plástico Derecho
4. Retirar el panel izquierdo P1S
Puede consultar la siguiente Wiki para pasos detallados sobre cómo reemplazar el panel izquierdo de P1S: Reemplazar el
Panel Plástico Izquierdo
Paso 3: Retirar la placa TH/extrusor/hotend
1. Retirar el hotend y el extrusor
Puede retirar el hotend y el extrusor juntos. Presione el conector neumático para retirar el tubo PTFE y desconectar el
cable de la placa de interfaz del extrusor. Use una llave Allen H1.5 para aflojar el tornillo de fijación del cortador,
de modo que el cortador pueda colgar naturalmente, luego use una llave Allen H2.0 para retirar los tres tornillos que
fijan el extrusor.
Puede consultar la siguiente Wiki para pasos detallados sobre cómo reemplazar el hotend y el extrusor de P1P/P1S:
- Montaje completo del hotend
- Reemplazar la unidad del extrusor
2. Retirar la cubierta media y la cubierta trasera del cabezal
Use una llave Allen H1.5 para retirar los ocho tornillos de la cubierta trasera y la cubierta media del cabezal.
Separe la cubierta trasera del cabezal de la cubierta media y retire la cubierta trasera. Luego, retire la cubierta
media, teniendo cuidado de no lastimarse con el cortador.
3. Retirar el conjunto de la placa TH
Para facilitar la reinstalación, no es necesario desconectar la placa TH/placa de conexión del extrusor del cable FPC;
pueden retirarse juntos del cabezal.
Use una llave Allen H1.5 para retirar los dos tornillos que fijan la placa de conexión del extrusor. Desconecte el cable
del motor del extrusor, luego use una llave Allen H1.5 para retirar los tres tornillos que fijan la placa TH. Voltee la
placa TH y desconecte el cable del cabezal desde el otro lado de la placa TH. Finalmente, retire el conjunto de la placa
TH del cabezal.
Puede consultar la siguiente Wiki para retirar las piezas del cabezal P1P/P1S: Guía de Reemplazo de la Placa del Cabezal
Paso 4: Retirar la placa AP/pantalla/cables
1. Retirar la placa AP
Desconecte el cable MC-AP, el cable de la luz LED y el cable de la cámara. Al mismo tiempo, retire la tarjeta SD y luego
retire la placa AP.
Nota: Los tornillos de fijación de la placa AP ya fueron retirados al retirar la cubierta frontal.
Puede consultar la siguiente Wiki para pasos detallados sobre cómo reemplazar la placa AP de P1P/P1S: Reemplazar la
Placa AP para Serie P1
2. Retirar el cable MC-AP
Dado que el cable MC-AP fue desconectado de la placa AP durante el proceso de retiro de la placa AP, solo necesita
separar el cable MC-AP del sistema de movimiento Core XY. Puede retirar la cinta de fijación, aflojar el cable del canal
de cables y luego retirar el cable MC-AP.
Nota: No es necesario desconectar el cable MC-AP de la placa MC. Simplemente puede sacar el cable del canal de cables.
Puede consultar la siguiente Wiki para pasos detallados sobre cómo reemplazar el cable MC-AP de P1P/P1S: Cable MC-AP
3. Retirar el cable del cabezal
Dado que el cable del cabezal se desconectó de la placa TH durante el proceso de eliminación de la placa TH, puede
desconectar el cable del cabezal de la placa MC y luego retirar el cable del cabezal del canal del cable.
Nota: Dado que hay una funda de silicona en el extremo del cable del cabezal conectado a la placa TH, este extremo no
puede ser retirado del canal del cable. Por lo tanto, debe desconectarlo de la placa MC y luego retirar el cable del
cabezal del canal del cable.
Puede consultar la siguiente Wiki para obtener pasos detallados sobre cómo reemplazar el cable del cabezal de P1P/P1S:
Cable del cabezal
4. Retirar el cable de la luz LED y el cable de la cámara
Extraiga el cable de la luz LED desde el pequeño agujero en el marco X/Y, luego retire el cable de la cámara.
5. Retirar la cadena de cables
Si no hay cadena de cables, este paso puede omitirse.
Puede consultar la siguiente Wiki para obtener pasos detallados sobre cómo reemplazar la cadena de cables de P1P/P1S:
Reemplazar el conjunto de cadena de cables
Paso 5: Retirar el tensión del eje XY/motor
1. Retirar el tensión del eje XY
Utilice una llave Allen H2.0 para retirar los 2 tornillos y retirar el soporte del tensión y el resorte.
Luego utilice una llave Allen H2.0 para retirar los 2 tornillos y el soporte de límite para aflojar el tensión.
2. Retirar el motor XY
Para facilitar la reinstalación, solo es necesario retirar los motores X/Y de la impresora. Puede colocar los motores en
la guía sin desconectar los cables del motor de la placa MC.
挂电机.jpg
Puede consultar la siguiente wiki para obtener pasos detallados sobre cómo reemplazar el motor XY de P1P/P1S. Ambos
motores montados en el sistema de movimiento XY central deben retirarse: Motor XY
Paso 6: Retirar el sistema de movimiento XY central
Retirar los tornillos:
El sistema de movimiento XY central utiliza 3 tipos diferentes de tornillos para fijar las 4 columnas. Los tornillos
marcados con círculos son todos del mismo especificación, y los tornillos marcados con cuadrados también son del mismo
especificación. Las 4 columnas son izquierda frontal, derecha frontal, izquierda trasera y derecha trasera.
立柱说明_-_en.jpg
1. Retirar los tornillos de la columna frontal izquierda:
Utilice una llave Allen H2.0 para retirar los 4 tornillos marcados con círculos, luego utilice una llave Allen H2.0 para
retirar los 3 tornillos marcados con cuadrados.
左前立柱.jpg
2. Retirar los tornillos de la columna frontal derecha:
Utilice una llave Allen H2.0 para retirar los 4 tornillos marcados con círculos, luego utilice una llave Allen H2.0 para
retirar los 2 tornillos marcados con cuadrados.
右前立柱.jpg
3. Retirar los tornillos de la columna trasera izquierda:
Utilice una llave Allen H2.0 para retirar los 4 tornillos marcados con círculos, luego utilice una llave Allen H2.0 para
retirar los 3 tornillos marcados con cuadrados, y utilice una llave Allen H1.5 para retirar 1 tornillo plateado marcado
con una flecha.
右后立柱.jpg
4. Retirar los tornillos de la columna trasera derecha:
Utilice una llave Allen H2.0 para retirar los 6 tornillos marcados con círculos, luego utilice una llave Allen H2.0 para
retirar los 2 tornillos marcados con cuadrados, y utilice una llave Allen H1.5 para retirar 1 tornillo plateado marcado
con una flecha.
左后立柱.jpg
Si su impresora es un P1S, estos dos tornillos mostrados a continuación se retiraron cuando se eliminaron los paneles
traseros y laterales.
p1s螺丝移除.jpg
Retirar el marco frontal
Es necesario separar la columna hacia afuera (puede utilizar una llave Allen H2.0 para separarla) para desbloquear los
pasadores entre el marco y la columna;
Es necesario separar/abrir todas las cuatro columnas hacia afuera.
Luego retire el marco X/Y levantándolo hacia arriba.
Instalar el sistema de movimiento XY central
Paso 1: Instalar el sistema de movimiento XY central
Alinee el nuevo marco X/Y con las cuatro columnas, luego inserte el marco X/Y en la impresora. Alinee las protuberancias
del marco X/Y con los pequeños agujeros en las columnas para asegurar una instalación adecuada. El lado del marco X/Y
con el soporte del motor es la parte trasera, mientras que el lado con los agujeros para montar la pantalla es la parte
frontal, como se muestra en la imagen a continuación:
Nota:
1. Debe separar un poco el cable de la cámara para ver el agujero de posicionamiento en el lado izquierdo de la columna
frontal izquierda.
2. Después de instalar el sistema de movimiento XY central, verifique si la correa se mueve normalmente. Si está
atascada entre el sistema de movimiento XY central y las columnas, ajuste enseguida.
Afile los tornillos de la columna frontal izquierda, frontal derecha, trasera izquierda y trasera derecha en secuencia
(preste atención a los tornillos marcados con círculos, cuadrados y el tornillo plateado).
Si su impresora es un P1P, debe ajustar estos dos tornillos.
p1s螺丝移除.jpg
Paso 2: Instalar el motor XY y los tensión
1. Instalar el motor XY
Puede reinstalar el motor XY, que se colocó en la guía, en el soporte del motor, luego instale la correa XY en la polea
activa del motor XY. Posteriormente, utilice una llave Allen H2.0 para ajustar los cuatro tornillos que fijan el motor.
Debe insertar los 2 tornillos en la parte posterior a través de los agujeros en la viga superior, luego colocarlos en la
llave Allen y utilizar la llave para asegurar los tornillos en su lugar.
Puede consultar la siguiente Wiki para obtener pasos detallados sobre cómo reemplazar el motor XY de P1P/P1S: Motor XY
2. Instalar el tensión XY
Instale el tensión XY en su lugar, fije los 2 soportes de límite y apriete ligeramente los tornillos para una fijación
preliminar sin ajustarlos completamente.
Coloque el resorte y el soporte del tensión en su lugar y ajuste los 2 tornillos utilizando una llave Allen H2.0.
3. Tensar la correa XY
Utilice una llave Allen H2.0 para aflojar los 2 tornillos en el otro tensión XY, sostenga los bloques en ambos extremos
del cabezal con ambas manos y móvelos hacia adelante y atrás varias veces, luego deténgase cerca de la parte trasera.
Utilice una llave Allen H2.0 para ajustar los 4 tornillos en el tensión XY de ambos lados.
Puede consultar la siguiente Wiki para obtener pasos detallados sobre la tensión de la correa: Procedimiento de tensión
de correa
Paso 3: Instalar la cubierta frontal
Dado que la antena Wifi y la cubierta frontal han sido retiradas juntas, debe pasar la antena Wifi a través del pequeño
orificio del sistema central de movimiento XY antes de instalar la cubierta frontal:
Hay dos pequeños orificios en el sistema central de movimiento XY. Pase la antena Wifi a través del orificio del lado
derecho (mirando hacia la impresora).
安装前面盖和_wifi_天线.jpg
Alinee la cubierta frontal con el sistema central de movimiento XY y use una llave Allen H2.0 para ajustar los 2
tornillos de fijación externos y el 1 tornillo de fijación interno (los tornillos de los lados externo e interno tienen
especificaciones diferentes, por lo que debe prestar atención a la diferencia).
Puede consultar la siguiente Wiki para obtener pasos detallados sobre cómo reemplazar la cubierta frontal del P1P/P1S:
- Cubierta frontal P1P
- Cubierta frontal P1S
Paso 4: Instalar la placa AP/pantalla/cable MC-AP
1. Instalar el cable MC-AP y la placa AP
- Cable MC-AP:
Pase el cable MC-AP a través del orificio del cable del sistema central de movimiento XY y presione el cable MC-AP en el
canal del cable. Luego conecte el otro extremo del cable MC-AP a la placa AP.
Nota: El otro extremo del cable MC-AP aún no se ha desconectado de la placa MC.
- Placa AP:
Luego instale la placa AP en el sistema central de movimiento XY según la posición de la ranura de la tarjeta SD, y
luego ajuste los 4 tornillos con una llave Allen H2.0 y conecte la antena Wifi a la placa AP:
¡Tenga cuidado de no tocar la antena Wifi!
Puede consultar la siguiente Wiki para obtener pasos detallados sobre cómo reemplazar el cable MC-AP y la placa AP del
P1P/P1S:
- Cable MC-AP
- Reemplazar la placa AP para la serie P1
2. Instalar la pantalla
Pase el cable de la pantalla a través del pequeño orificio de la cubierta frontal, y luego fije la pantalla a la
cubierta frontal con la hebilla:
Puede consultar la siguiente Wiki para obtener pasos detallados sobre cómo reemplazar la pantalla del P1P/P1S:
- Pantalla
- Guía de reemplazo del cable de conexión de pantalla
Paso 5: Instalar la placa TH/extrusor/hotend/cable del cabezal
1. Instalar el cable del cabezal
Pase ambos extremos del cable del cabezal a través de los orificios del cable respectivamente, presione los cables en el
canal del cable, y luego conecte el cable del cabezal a la placa MC:
Dado que la placa TH aún no está instalada, el otro extremo del cable del cabezal se conectará a la placa TH en el
siguiente paso.
Puede consultar la siguiente Wiki para obtener pasos detallados sobre cómo reemplazar el cable del cabezal del P1P/P1S.
- Cable del cabezal
2. Instalar el conjunto de la placa TH
Dado que el cable FPC está conectado a la placa TH y a la placa de conexión del extrusor, primero inserte el cable FPC
en la ranura del cable. Luego, conecte los cables del cabezal, con la interfaz del motor hacia afuera. Instale la placa
TH en la cubierta trasera del carro del cabezal, conecte el motor a la placa TH, y use una llave Allen H1.5 para ajustar
los tres tornillos que fijan la placa TH y los dos tornillos que fijan la placa de conexión del extrusor.
Puede consultar la siguiente Wiki para obtener pasos detallados sobre cómo reemplazar el conjunto de la placa TH del
P1P/P1S：
Guía de reemplazo de la placa del cabezal
3. Instalar la cubierta media/cubierta trasera del cabezal
De acuerdo con la posición del orificio circular del cable, confirme la dirección de instalación e instale la cubierta
media del cabezal en su lugar. Luego instale la cubierta trasera del cabezal en el cabezal, y tenga en cuenta que hay
una hebilla en la parte superior. Después de confirmar que la cubierta trasera del cabezal y la cubierta media están
aseguradas, ajuste los 8 tornillos en secuencia usando una llave Allen H1.5.
Puede consultar la siguiente Wiki para obtener pasos detallados sobre cómo reemplazar la cubierta media/cubierta trasera
del cabezal del P1P/P1S：
Reemplazar la cubierta trasera y media del cabezal
4. Instalar la cubierta frontal del extrusor/hotend/cabezal
Instale el extrusor en el cabezal y ajuste los 3 tornillos usando una llave Allen H2.0; luego conecte el tubo PTFE al
extrusor y conecte el cable de la placa del sensor de filamento.
Finalmente, conecte el cable de la cubierta frontal del cabezal a la placa de conexión y cierre la cubierta frontal.
Puede consultar la siguiente Wiki para obtener pasos detallados sobre cómo reemplazar el extrusor y el hotend del
P1P/P1S:
Reemplazar la unidad del extrusor
Montaje completo del hotend
Paso 6: Instalar paneles izquierdo/derecho, panel trasero y puerta de vidrio frontal
Dado que el P1P no incluye los paneles izquierdo y derecho ni la puerta de vidrio frontal, solo debe instalar el panel
trasero.
1. Instalar el panel derecho del P1S
Reemplazar el panel plástico derecho
2. Instalar el panel izquierdo del P1S
Reemplazar el panel plástico izquierdo
3. Instalar el panel trasero del P1S/P1P
- P1S: Reemplazar el panel metálico trasero para P1S
- P1P: Reemplazar el panel trasero para P1P
4. Instalar la puerta de vidrio frontal del P1S
Reemplazar la puerta de vidrio frontal
Calibración
Conecte la alimentación, inicie la impresora y ejecute el proceso de calibración del dispositivo. Si el proceso de
calibración transcurre sin problemas, la operación fue exitosa.
20241224-155825.jpg
Si hay alguna anomalía, siga los pasos para verificar si hay un problema en el montaje. Después de resolver el problema,
ejecute la autoprueba del dispositivo nuevamente. Si el problema persiste, póngase en contacto con el equipo de servicio
de Bambu Lab para obtener asistencia adicional.
Notas finales
Esperamos que la guía detallada proporcionada haya sido útil e informativa.
Si esta guía no resuelve su problema, presente un ticket técnico, responderemos sus preguntas y le brindaremos
asistencia. Si tiene sugerencias o comentarios sobre esta Wiki, deje un mensaje en el área de comentarios. ¡Gracias por
su apoyo y atención!
